← All templates

Petitions, pleas & telegrams

Plea against deportation or travel ban template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Fill the blanks in your browser
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Application for Lenient Handling

To: Exit and Entry Administration, Public Security Authority Name

Applicant: Applicant Name

Nationality: Nationality

Passport No.: Passport Number

Date of birth: Date of Birth

Address in China: Address in China

Telephone: Telephone

Visa or residence permit type and validity: Visa or Residence Permit Details

Because of Violation, such as illegal stay for a number of days or failure to register accommodation, on Notification Date I received your Decision or Proposed Measure, such as order to leave within a time limit or repatriation (document No.: Document Number).

I deeply regret my conduct and truthfully explain the circumstances as follows:

Facts and Reasons, such as hospitalization that prevented a timely extension

I respectfully ask you to consider the following and, according to law, impose a lighter or mitigated penalty, or allow me to resolve the matter by Requested Outcome, such as leaving voluntarily or regularizing my residence:

1. Reason 1, such as many years of lawful work in China with no other violations

2. Reason 2, such as a spouse or children who are Chinese citizens and a family living in China

3. Reason 3, such as a minor violation that I reported voluntarily to the public security authority

I undertake to comply strictly in future with the Exit and Entry Administration Law of the PRC and other laws and regulations, to complete visa, residence and accommodation registration on time, and to cooperate as you require.

I understand that if I disagree with measures such as repatriation, I may apply for administrative reconsideration according to law.

Attachments:

1. Copies of passport, visa and residence permit

2. Supporting Documents, such as medical records, employer letter, or proof of marriage or family relationship

Respectfully,

Applicant (signature): Applicant Name

Date: Application Date

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this template?

Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates