← All templates

Personal & social

Personal trainer contract template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Preview the first clauses; open the full contract after signing in
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Personal Training Services Contract

Party A (Member): Party A Name, Resident ID Card No.: Party A ID No., phone: Party A Phone

Party B (Operator): Party B Name, Unified Social Credit Code: Party B Credit Code, address: Party B Address

Trainer: Trainer Name, professional qualification certificate No.: Trainer Certificate Number

Under the Civil Code, the Consumer Rights Protection Law of the People's Republic of China and local rules on prepaid consumption in the fitness industry, the parties agree as follows.

1. Training

Type of course: Course Type; Goals: Training Goals

Number of Sessions sessions of Session Length minutes each, valid until Course Expiry. Place: Training Location

2. Fees

Total price RMB Total Price (in words: Total Price in Words), i.e. RMB Price per Session per session. Party B issues a fapiao. Any single prepayment may not exceed the local cap, and Party B shall place prepaid funds in custody or provide a performance guarantee as required.

3. Booking and Cancellation

Party A shall book sessions Booking Notice in advance. Cancellations made at least Cancellation Notice hours ahead are not charged; late cancellations or no-shows count as one session used. Sessions cancelled by Party B or the trainer are made up.

4. Refunds

• Within Cooling-Off Days days of purchase Party A may obtain a full refund of unused sessions without giving a reason

• After that, Party B refunds unused sessions multiplied by the price per session, less a fee of no more than Refund Deduction Percentage% of the remaining amount

• If Party B closes or relocates and cannot continue, unused sessions are refunded in full

• Free bonus sessions may not be used to refuse a refund or raise the per-session price

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this contract?

Start right away: the contract's first clauses are open to preview and fill in in your browser; signing in is needed to open the whole contract, download or print it. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates