← All templates

Procurement, stores & transport

Proof of delivery template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Fill the blanks in your browser
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Proof of Delivery (Goods Receipt)

Delivery note No.: Delivery Note Number

Delivery date: Delivery Date

1. Basic Information

ItemDetails
ShipperShipper Name
ConsigneeConsignee Name
Delivery addressDelivery Address
Purchase order or contract No.Purchase Order Number
Carrier and vehicle plate No.Carrier and Plate Number
Waybill No.Waybill Number

2. Goods

No.Description and specificationUnitQty shippedQty receivedRemarks
1Item 1 DescriptionItem 1 UnitItem 1 Qty ShippedItem 1 Qty ReceivedItem 1 Remarks
2Item 2 DescriptionItem 2 UnitItem 2 Qty ShippedItem 2 Qty ReceivedItem 2 Remarks
3Item 3 DescriptionItem 3 UnitItem 3 Qty ShippedItem 3 Qty ReceivedItem 3 Remarks

Total packages: Total Packages

3. Visual Check

Condition of packaging: Packaging Condition

Exceptions (damage, shortage, wrong items, etc.): Exceptions

4. Notes on Signing

The consignee's signature confirms only receipt of the quantities above and the condition of the outer packaging. The consignee may raise defects in the goods themselves within the inspection period agreed in the contract or, if none was agreed, within a reasonable period.

5. Signatures

RoleNameSignatureTime
Delivered byDelivery Person NameDelivery Person SignatureDelivery Time
Received byReceiver NameReceiver SignatureReceipt Time

Receiving organization (seal or receiving stamp): Receiving Organization Seal

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this template?

Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates