Finance & banking
Simple balance sheet template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Balance Sheet (Simplified)
Entity: Business Name
As of: Balance Sheet Date
Prepared by: Preparer Name
Currency: RMB
1. Assets
| Current assets | Amount |
| Cash and bank balances | Cash and Bank Balances |
| Accounts receivable | Accounts Receivable |
| Prepayments | Prepayments |
| Inventories | Inventories |
| Other current assets | Other Current Assets |
| Total current assets | Total Current Assets |
| Non-current assets | Amount |
| Fixed assets at cost | Fixed Assets at Cost |
| Less: accumulated depreciation | Accumulated Depreciation |
| Fixed assets, net | Fixed Assets Net |
| Intangible assets | Intangible Assets |
| Other non-current assets | Other Non-Current Assets |
| Total non-current assets | Total Non-Current Assets |
Total assets: Total Assets
2. Liabilities
| Current liabilities | Amount |
| Short-term borrowings | Short-Term Borrowings |
| Accounts payable | Accounts Payable |
| Advances from customers | Advances from Customers |
| Employee benefits payable | Employee Benefits Payable |
| Taxes payable | Taxes Payable |
| Non-current liabilities due within one year | Non-Current Liabilities Due Within One Year |
| Total current liabilities | Total Current Liabilities |
| Non-current liabilities | Amount |
| Long-term borrowings | Long-Term Borrowings |
| Other non-current liabilities | Other Non-Current Liabilities |
| Total non-current liabilities | Total Non-Current Liabilities |
Total liabilities: Total Liabilities
3. Owners' Equity
| Item | Amount |
| Paid-in capital | Paid-In Capital |
| Capital reserve | Capital Reserve |
| Surplus reserve | Surplus Reserve |
| Undistributed profit | Undistributed Profit |
| Total owners' equity | Total Owners' Equity |
Total liabilities and owners' equity: Total Liabilities and Owners' Equity
Note: this statement is prepared under Accounting Standard; total assets must equal total liabilities and owners' equity. It is a simplified statement for internal management; financial statements filed externally are those prepared as the law requires and audited where necessary.
Head of entity (signature): Head of Entity Signature
Head of finance (signature): Head of Finance Signature
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
