← All templates

Finance & banking

Accounting and bookkeeping services contract template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Preview the first clauses; open the full contract after signing in
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Bookkeeping Agency Services Contract

Party A (Client): Party A Name

Unified Social Credit Code: Party A Unified Social Credit Code

Address: Party A Address

Party B (Bookkeeping Agency): Party B Name

Unified Social Credit Code: Party B Unified Social Credit Code

Bookkeeping Agency License No.: Bookkeeping License Number

Address: Party B Address

Under the Civil Code and the Accounting Law of the PRC and the Measures for the Administration of Bookkeeping Agencies, the Parties agree as follows:

1. Services

Party B shall provide Party A with: Services, such as Reviewing Source Documents, Preparing Vouchers, Keeping the Books, Preparing Financial Reports and Filing Tax Returns.

2. Excluded Matters

This Contract does not include audit, asset appraisal, tax planning advice or Other Excluded Matters; these require a separate agreement.

3. Party A's Responsibilities

Party A is responsible for the truthfulness and completeness of its accounting work and records; it shall promptly provide true, lawful and complete source documents and assign a person to handle daily cash receipts, payments and custody. Party A shall deliver the previous month's documents to Party B by day Document Submission Day of each month.

4. Fees

The fee is RMB Monthly Fee per month (in words: Monthly Fee in Words), payable Payment Cycle. Party B shall issue a VAT fapiao.

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this contract?

Start right away: the contract's first clauses are open to preview and fill in in your browser; signing in is needed to open the whole contract, download or print it. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates