Government & public services
Civil defence inspection request template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Application for Pre-Opening Fire Safety Inspection of a Public Assembly Venue
To: Fire and Rescue Brigade of City, District or County
Our company, Company Name (Unified Social Credit Code: Unified Social Credit Code), plans to open Venue Name for use and business on Planned Opening Date. Under the Fire Protection Law of the PRC, we hereby apply for the pre-opening fire safety inspection (or make the notification-and-commitment filing as the law permits).
1. Premises
| Item | Details |
| Address | Venue Address |
| Type | Venue Type, such as Shopping Mall, Restaurant, Hotel or Entertainment Venue |
| Floor area | Floor Area square meters |
| Building and floor | Building and Floor |
| Fire acceptance or filing of the construction project | Fire Acceptance or Filing Number |
| Person responsible for fire safety | Person Responsible for Fire Safety |
| Fire safety manager | Fire Safety Manager |
2. Fire Protection Systems
Fire Protection Systems, such as Sprinklers, Automatic Fire Alarm, Smoke Control, Emergency Lighting and Exit Signs, and Extinguishers, maintained by: Maintenance Company Name.
3. Hazardous Materials
Whether Flammable or Explosive Hazardous Materials Are Stored and How
4. Enclosed Documents
Documents Enclosed, such as Business License, Floor Plan, Fire Safety Rules, Staff Fire Training Records and Maintenance Test Reports
5. Contact
To schedule the on-site inspection, please contact Contact Name, phone Contact Phone.
We undertake that the premises comply with fire technical standards and management rules and that the documents submitted are true and valid.
Company Name (company seal)
Legal Representative or Principal Person in Charge (signature): Person in Charge
Date: Application Date
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
