← All templates

Contracts & agreements

Commercial agency contract template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Preview the first clauses; open the full contract after signing in
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Sales Agency Contract

Principal (Party A): Party A Name, Unified Social Credit Code: Party A Unified Social Credit Code, address: Party A Address

Agent (Party B): Party B Name, Unified Social Credit Code: Party B Unified Social Credit Code, address: Party B Address

Under the provisions of the Civil Code of the PRC on entrustment and intermediary contracts, Party A engages Party B to act as its sales agent for Party A's products in a designated territory, and the Parties agree as follows:

1. Appointment

Party A appoints Party B as its sales agent for Products in Territory, on an Exclusive or Non-Exclusive basis. Party B solicits customers and negotiates in Party A's name; contracts with customers require Party A's written confirmation, and customers pay Party A directly.

2. Party B's Duties

Party B's Duties, such as Market Development, Customer Service, Market Intelligence and Assisting with Collections. Party B shall follow Party A's pricing policy, shall not make false claims and shall not engage in commercial bribery.

3. Party A's Duties

Party A shall provide product information, samples and necessary training, supply on time and bear product quality liability.

4. Commission

For transactions brought about by Party B, Party A pays a commission calculated as Commission Basis, such as a Percentage of Amounts Actually Collected. Sales target: Sales Target.

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this contract?

Start right away: the contract's first clauses are open to preview and fill in in your browser; signing in is needed to open the whole contract, download or print it. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates