Finance & banking
Contractor payment request template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Contractor Application for Progress Payment
Project: Project Name
Employer: Employer Name
Contractor: Contractor Name and Address
Contract date: Contract Date
Application No.: Application Number
Period covered: from Period From to Period To
1. Contract Summary
| Line | Amount (RMB) |
| Original contract price | Original Contract Price |
| Net change by approved change orders and site instructions | Net Change Amount |
| Contract price to date | Contract Price to Date |
| Total completed and materials on site to date | Completed to Date |
| Quality retention (Retention Percentage%) | Retention Amount |
| Total earned less retention | Earned Less Retention |
| Less previous payments | Previous Payments |
| Current payment due | Current Payment Due |
| Balance to finish, including retention | Balance to Finish |
2. Schedule of Values
| No. | Work Item | Contract Value | Previous | This Period | Materials on Site | Total to Date | Percent Complete |
| 1 | Work Item 1 | Value 1 | Previous 1 | This Period 1 | Materials 1 | Total 1 | Percent 1 |
| 2 | Work Item 2 | Value 2 | Previous 2 | This Period 2 | Materials 2 | Total 2 | Percent 2 |
| 3 | Work Item 3 | Value 3 | Previous 3 | This Period 3 | Materials 3 | Total 3 | Percent 3 |
3. Attachments
• Confirmation of work quantities completed this period and the supervision engineer's review
• Proof of Payment of Migrant Workers' Wages, if Applicable
• Invoices for Materials on Site and Proof of Insurance for Them
• VAT fapiao for this period
4. Contractor's Statement
The Contractor states that, to the best of its knowledge, the work covered by this application has been completed in accordance with the contract documents; that all amounts previously received have been used to pay for the work and materials covered by earlier applications and workers' wages have been paid as the law requires; and that the amount applied for in this period is now due.
Contractor (seal): Contractor Signature or Seal
Signer name and title: Contractor Signer Name and Title
Date: Contractor Signing Date
5. Supervision Engineer's Review
Amount reviewed: Amount Reviewed by Supervision Engineer
Explanation if different from the amount applied for: Explanation of Difference
Supervision engineer signature: Supervision Engineer Signature Date: Supervision Review Date
6. Employer's Approval
Amount approved for payment: Amount Approved for Payment
Employer (seal): Employer Signature or Seal
Legal Representative or Authorized Representative (signature): Employer Representative Date: Employer Approval Date
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
