Hospitals & healthcare
Home care request template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Home Health Care Service Application
To: Community Health Service Center or Medical Institution Name
1. Patient
| Item | Details |
| Name | Patient Name |
| Gender and Age | Gender and Age |
| Resident ID Card No. | Patient ID No. |
| Medical Insurance Type and No. | Medical Insurance Type and No. |
| Home Address | Home Address |
| Signed Up with a Family Doctor | Family Doctor Signed Up |
2. Health Condition
• Main diagnosis: Main Diagnosis
• Mobility: Mobility, such as Bedridden, Wheelchair or Walks Unaided
• Current medication: Current Medication
• Allergies: Allergies
• Recent hospital stay or discharge: Hospital Stay or Discharge
3. Services Requested
Services Requested, such as Home Visits, Dressing Changes, Tube Care, Pressure Ulcer Care, Blood Draws, Rehab Guidance or Home Hospital Bed
Preferred time: Preferred Time; frequency: Frequency.
4. Applicant (Family Member)
Name: Applicant Name Relationship to patient: Relationship to Patient Phone: Applicant Phone
5. Informed Consent
I understand that home care is provided only after the institution assesses the patient as eligible; that services, fees and medical insurance reimbursement follow the local regulations of City; and that home services carry some risk, which the staff will explain beforehand. I consent to the institution processing the patient's health information (sensitive personal information) to provide the services, protected under the Personal Information Protection Law of the People's Republic of China.
Applicant (signature): Applicant Signature
Date: Application Date
Institution Assessment
Conclusion: Assessment Conclusion Assessed by: Assessor Date: Assessment Date
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
