Legal & declarations
Heirs amicable agreement template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Estate Partition Agreement Among Heirs
Date of Signing: Signing Date Place of Signing: Place of Signing
Deceased: Deceased Name, Resident ID Card No.: Deceased ID No., died on Date of Death at Place of Death (death certificate no.: Death Certificate No.).
1. Heirs
| Heir | Relationship to Deceased | Resident ID Card No. | Address | Phone |
| Heir 1 Name | Heir 1 Relationship | Heir 1 ID No. | Heir 1 Address | Heir 1 Phone |
| Heir 2 Name | Heir 2 Relationship | Heir 2 ID No. | Heir 2 Address | Heir 2 Phone |
| Heir 3 Name | Heir 3 Relationship | Heir 3 ID No. | Heir 3 Address | Heir 3 Phone |
| Heir 4 Name | Heir 4 Relationship | Heir 4 ID No. | Heir 4 Address | Heir 4 Phone |
The heirs confirm that, under the succession part of the Civil Code of the People's Republic of China, the deceased Will or Legacy-support Agreement Status; that the first-order statutory heirs are the spouse, children and parents; and that the persons above are all of the deceased's first-order heirs, with no other heir, heir by representation, or heir who lacks the ability to work and has no means of support for whom a necessary share must be reserved. Any heir who conceals such a person is liable for doing so.
2. The Estate
| No. | Asset | Proof of Title | Value (RMB) |
| 1 | Asset 1 | Asset 1 Title | Asset 1 Value |
| 2 | Asset 2 | Asset 2 Title | Asset 2 Value |
| 3 | Asset 3 | Asset 3 Title | Asset 3 Value |
| 4 | Asset 4 | Asset 4 Title | Asset 4 Value |
Where any asset was marital property, half has first been set aside as belonging to the surviving spouse, Spouse Name, and only the remainder forms part of the estate.
3. Debts and Taxes
The deceased's unpaid taxes and debts are: Debts and Taxes. Before or in partitioning the estate, taxes and debts lawfully owed by the deceased shall be paid, limited to the actual value of the estate received; each heir bears this in proportion to the share received.
4. Partition
| Asset | Recipient | Share or Method | Compensation Payable |
| Partitioned Asset 1 | Recipient 1 | Share 1 | Compensation 1 |
| Partitioned Asset 2 | Recipient 2 | Share 2 | Compensation 2 |
| Partitioned Asset 3 | Recipient 3 | Share 3 | Compensation 3 |
Heir Renouncing voluntarily renounces the inheritance in writing, which does not affect any statutory duty of support. Compensation shall be paid by Compensation Deadline.
5. Transfer Registration
All heirs shall cooperate to register transfers or withdraw assets at the real estate registration center, the traffic administration of the public security authority, financial institutions and others, using this Agreement, the death certificate, proof of kinship and other documents; where an institution requires a succession notarization, the heirs shall attend Notary Office Name together.
6. Miscellaneous
This Agreement expresses the heirs' true intent, takes effect when signed by all heirs, and is made in Number of Counterparts counterparts, one for each. Disputes shall be settled by negotiation or by mediation through a people's mediation committee; failing that, any heir may sue in the people's court of Court Location.
| Heir (signature and fingerprint) | Date |
| Heir 1 Signature | Heir 1 Signing Date |
| Heir 2 Signature | Heir 2 Signing Date |
| Heir 3 Signature | Heir 3 Signing Date |
| Heir 4 Signature | Heir 4 Signing Date |
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
