Hospitals & healthcare
Refusal of treatment template (China)
A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.
Fill in this template- Written for Chinese law, in Chinese and English
- Fill the blanks in your browser
- Print or save as PDF; Word is 15 points
- Start right away, sign in to download
Preview — China standard
Informed Refusal of Medical Treatment
Medical institution: Medical Institution Name
Patient name: Patient Name Gender: Gender Age: Age
Department: Department Bed No.: Bed Number Inpatient or outpatient No.: Medical Record Number
Diagnosis: Diagnosis
Physician's Explanation
In view of the patient's condition, the physician recommends the following treatment: Recommended Treatment.
Purpose and expected effect: Purpose and Expected Effect.
Possible consequences and risks of refusing or abandoning the treatment include: Possible Consequences and Risks.
Alternatives available: Alternatives.
In accordance with the Civil Code of the People's Republic of China and the Law of the People's Republic of China on Physicians, the physician has explained the above in a way the patient (or the patient's close relatives) can understand. The patient may change this decision and request treatment at any time.
Explaining physician (signature): Physician Signature Date and time: Physician Signature Time
Patient's or Relative's Decision
I fully understand the above and, after careful consideration, decide to refuse (abandon) Treatment Refused, for the following reason: Reason for Refusal. I accept the consequences.
Patient (signature): Patient Signature
Close relative or legal representative (if the patient cannot sign) (signature): Representative Signature Relationship to patient: Relationship to Patient
Resident ID Card No.: Signatory ID Number
Date and time: Signature Time
Witness (signature): Witness Signature
Frequently asked questions
Do I need an account to use this template?
Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.
How do I save it once filled in?
Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.
Are my files private?
Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.
