← All templates

Legal & declarations

Joint ownership division agreement template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Fill the blanks in your browser
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Property Co-ownership Agreement

Date of Signing: Signing Date Place of Signing: Place of Signing

This Agreement is made among the following co-owners (the "Co-owners"):

NameResident ID Card No.AddressShare
Co-owner 1Co-owner 1 ID No.Co-owner 1 AddressShare 1%
Co-owner 2Co-owner 2 ID No.Co-owner 2 AddressShare 2%
Co-owner 3Co-owner 3 ID No.Co-owner 3 AddressShare 3%

1. Property

The Co-owners own the property at Property Address (real estate ownership certificate no.: Ownership Certificate No., floor area Floor Area square meters, the "Property") as Co-ownership by Shares or Joint Co-ownership, in the shares shown above, which have been registered with the real estate registration center. Under the Civil Code of the People's Republic of China, where shares are not agreed or unclear, they are determined by contribution; where contributions cannot be determined, the shares are deemed equal.

2. Use

Use Arrangement, such as Co-owner 1 Lives There and Pays the Others a Monthly Amount, or the Property Is Rented Out and Rent Is Shared by Share

3. Expenses

Mortgage payments, taxes, insurance, property management fees and major repairs are shared by Share or as Follows: Specific Method; routine maintenance and utilities are paid by Who Pays. If a Co-owner fails to pay its share within Grace Days days, the other Co-owners may advance it and recover it from that Co-owner with interest at Advance Interest Rate% per year.

4. Disposal and Major Decisions

Under the Civil Code of the People's Republic of China, disposing of the Property, mortgaging it or carrying out major repairs or alterations requires the consent of Co-owners holding more than two thirds of the shares, or of all joint co-owners; the parties agree that such decisions require Decision Rule, such as Unanimous Consent of All Co-owners. No Co-owner may create security over the Property or sign a lease of it alone.

5. Transfer of Shares and Right of First Refusal

A Co-owner intending to transfer its share shall give the other Co-owners Transfer Notice Days days' written notice with the terms of transfer; the other Co-owners have a right of first refusal on the same terms and must reply in writing within First Refusal Days days of the notice, failing which they are deemed to have waived it. If two or more Co-owners exercise the right, they agree the proportions among themselves, failing which they purchase in proportion to their shares at the time of transfer.

6. Sale and Partition

The Property may be sold as a whole with the consent of Sale Decision Rule, at a price not lower than RMB Minimum Sale Price or the market value appraised by Appraisal Agency. Net proceeds, after the loan balance, taxes and selling costs, are distributed by share. If a Co-owner demands partition, it is handled under the Civil Code of the People's Republic of China and this Agreement, with the other Co-owners first offered the chance to buy that share at an agreed value.

7. Death and Succession

If a Co-owner dies, its share passes to its heirs by law, who join and are bound by this Agreement; the other Co-owners have the right of first refusal over that share as provided herein.

8. Dispute Resolution

Disputes shall be settled by negotiation, failing which any Co-owner may sue in the people's court of the place where the Property is located. This Agreement is made in Number of Counterparts counterparts, one for each Co-owner, and takes effect when signed by all Co-owners; the Co-owners may have it notarized together at a notary office.

Co-owner 1 (signature)Co-owner 2 (signature)Co-owner 3 (signature)
Co-owner 1 SignatureCo-owner 2 SignatureCo-owner 3 Signature
Date: Co-owner 1 Signing DateDate: Co-owner 2 Signing DateDate: Co-owner 3 Signing Date

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this template?

Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates