← All templates

Contracts & agreements

Website development contract template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Preview the first clauses; open the full contract after signing in
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Website Design and Development Contract

Contract No.: Contract Number

Date of signing: Signing Date

Party A (client): Party A Name

Unified Social Credit Code: Party A Unified Social Credit Code

Legal Representative: Party A Legal Representative

Address: Party A Address

Contact and phone: Party A Contact and Phone

Party B (developer): Party B Name

Unified Social Credit Code: Party B Unified Social Credit Code

Legal Representative: Party B Legal Representative

Address: Party B Address

Contact and phone: Party B Contact and Phone

In accordance with the Civil Code of the People's Republic of China and related laws and regulations, the parties agree as follows regarding the design and development of a website by Party B for Party A.

1. Scope of Development

1. Party B will design and develop a website at the domain Website Domain with the following pages and features: Pages and Features.

2. Technology platform: Technology Platform. The website must be compatible with major browsers and mobile devices and display correctly in the WeChat in-app browser.

3. Detailed requirements are set out in the Requirements Brief confirmed by both parties, which is an annex to this Contract.

2. Schedule and Payment

StageDeadlinePayment Due
Signing of contractContract Signing DateAdvance payment of RMB Advance Payment
Approval of design draftsDesign Approval DeadlineRMB Design Stage Payment
Development complete and acceptance testingAcceptance DeadlineRMB Acceptance Payment
Website launchLaunch DeadlineFinal payment of RMB Final Payment

The total contract price is RMB Total Contract Price (in words: Total Contract Price in Words), VAT inclusive; Party B issues a VAT invoice on receipt of each payment.

3. Obligations of Party A

1. To provide the text, images, logos and other materials needed for the website on time, and to warrant that they do not infringe the copyright, trademark or other lawful rights of third parties.

2. To confirm in writing or give revision comments within Confirmation Period working days of receiving design drafts or a test version; no reply within that period is treated as confirmation.

3. To complete the ICP filing, the public security network filing and any license required for a commercial website in its own name; Party B assists by providing technical information.

4. To pay as agreed.

4. Obligations of Party B

1. To complete the design and development on schedule, to provide Number of Design Options design options in the design stage, with Number of Free Revisions rounds of revisions free of charge; further rounds are charged at RMB Additional Revision Fee each.

2. To warrant that the website code contains no malicious program and no content infringing third-party intellectual property, and that all fonts, images and components used are properly licensed.

3. Where the website collects personal information, to design its functions to comply with the Personal Information Protection Law and the Cybersecurity Law of the People's Republic of China and to provide the technical integration of the privacy policy text.

4. To keep confidential Party A's trade secrets and data learned during development.

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this contract?

Start right away: the contract's first clauses are open to preview and fill in in your browser; signing in is needed to open the whole contract, download or print it. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates