← All templates

Real estate

Property inspection report template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Fill the blanks in your browser
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Property Handover Inspection Checklist (Move-In / Move-Out)

Type: Move-In or Move-Out

Handover date: Handover Date

1. Basic Information

ItemDetails
Property addressProperty Address
Lease contract No.Lease Contract Number
Lessor (Party A)Lessor Name
Lessee (Party B)Lessee Name

2. Meter Readings

MeterReadingAccount No.
WaterWater Meter ReadingWater Account Number
ElectricityElectricity Meter ReadingElectricity Account Number
GasGas Meter ReadingGas Account Number

3. Condition of the Property

AreaItemsConditionRemarks
Living roomWalls, floor, doors and windows, lightsLiving Room ConditionLiving Room Remarks
BedroomWalls, floor, doors and windows, wardrobeBedroom ConditionBedroom Remarks
KitchenCabinets, sink, range hood, gas stoveKitchen ConditionKitchen Remarks
BathroomFixtures, water heater, drain, waterproofingBathroom ConditionBathroom Remarks
BalconyDoors and windows, drying rackBalcony ConditionBalcony Remarks

4. Furniture and Appliances

ItemBrand and modelQtyCondition
Furniture or Appliance 1Item 1 ModelItem 1 QuantityItem 1 Condition
Furniture or Appliance 2Item 2 ModelItem 2 QuantityItem 2 Condition
Furniture or Appliance 3Item 3 ModelItem 3 QuantityItem 3 Condition

5. Keys and Access

Number of Keys keys and Number of Access Cards access cards.

6. Move-Out Settlement (move-out only)

• Damage chargeable to the lessee and amount: Damage and Amount

• Unpaid water, electricity, gas, property management and other charges: Unpaid Charges

• Deposit to be refunded: RMB Deposit Refund, to be refunded by Deposit Refund Date.

Reasonable wear and tear from normal use is not charged to the lessee.

7. Confirmation

Both parties inspected the property together on site and confirm that the above is accurate.

Party A (signature): Lessor Signature Date: Lessor Signature Date

Party B (signature): Lessee Signature Date: Lessee Signature Date

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this template?

Start right away and fill it in in your browser; signing in is needed to download or print. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates