← All templates

Contracts & agreements

Transport contract template (China)

A general template under the law of the People's Republic of China (mainland). The Chinese text governs; the English is its translation. Some rules differ from city to city, so check it with a lawyer licensed in China. We are not a law firm and do not give legal advice.

Fill in this template
  • Written for Chinese law, in Chinese and English
  • Preview the first clauses; open the full contract after signing in
  • Print or save as PDF; Word is 15 points
  • Start right away, sign in to download

Preview — China standard

Contract for the Carriage of Goods

Contract No.: Contract Number

Party A (shipper): Party A Name

Unified Social Credit Code: Party A Unified Social Credit Code

Legal Representative: Party A Legal Representative

Address: Party A Address

Contact and phone: Party A Contact and Phone

Party B (carrier): Party B Name

Unified Social Credit Code: Party B Unified Social Credit Code

Legal Representative: Party B Legal Representative

Address: Party B Address

Contact and phone: Party B Contact and Phone

In accordance with the provisions of the Civil Code of the People's Republic of China on contracts of carriage, the Parties enter into this Contract by mutual agreement.

1. Goods

GoodsPackagingPiecesWeight (kg)Volume (cubic meters)Declared Value (RMB)
Goods 1Packaging 1Pieces 1Weight 1Volume 1Value 1
Goods 2Packaging 2Pieces 2Weight 2Volume 2Value 2
Goods 3Packaging 3Pieces 3Weight 3Volume 3Value 3

Dangerous goods: Dangerous Goods or Not. When shipping dangerous goods, Party A shall pack them properly as required by national rules, mark and label them as dangerous goods, and provide Party B with the related written documentation.

2. Carriage Requirements

1. Place of departure: Place of Departure; destination: Destination.

2. Loading time: Loading Time; arrival deadline: Arrival Deadline.

3. Mode: Mode, such as full truckload, less than truckload, cold chain.

4. Consignee: Consignee Name, phone: Consignee Phone.

5. Vehicles used by Party B shall hold road transport certificates and drivers shall hold the required professional qualification certificates.

3. Freight

1. Freight is RMB Freight (in words: Freight in Words), including VAT at Tax Rate%.

2. Payment: Payment Terms. Party B shall issue a VAT fapiao for transport services.

4. Responsibilities

1. Party B shall carry the goods safely to the agreed place within the agreed time.

2. Party B is liable for damage to or loss of the goods during carriage, unless it proves that the damage or loss was caused by force majeure, the inherent nature of the goods or reasonable wastage, or the fault of Party A or the consignee.

3. Compensation: where a value was declared, compensation is based on the declared value; otherwise it is based on the market price of the goods at the destination at the time they were or should have been delivered.

4. Party A is liable for Party B's losses caused by false declarations or omission of material facts.

5. Insurance: Insurance Arrangement, such as cargo insurance taken out by a named Party.

Fill it in and download →

Frequently asked questions

Do I need an account to use this contract?

Start right away: the contract's first clauses are open to preview and fill in in your browser; signing in is needed to open the whole contract, download or print it. It takes seconds, and every new account gets free points.

How do I save it once filled in?

Fill in the blanks online, then print it or save it as PDF. An editable Word file is 15 points.

Are my files private?

Your files are kept in private storage no one else can reach, and are deleted from the servers automatically within two days at most.

Related templates